A fenyőfa árnyékából, ahol a zöld tűlevelek susognak, egy bilincs csattant.

A gyanúsítottak behatoltak egy debreceni telephelyre, és azt követően megpróbáltak elrejtőzni a környéken. A nyomozók végül egy fa tövében bukkantak rájuk, ahol próbálták álcázni magukat.

Június 20-án két férfi elhatározta, hogy felfedezik egy debreceni telephely titkos zugait. Nem volt konkrét tervük, csupán annyiban bíztak, hogy bármire rábukkannak, ami később hasznot hozhat. Az épületbe való bejutás sem okozott számukra nehézséget: az ablakot betörték, majd óvatosan átmásztak rajta, felfedezve a helyszín rejtett kincseit.

A kézi szerszámgépek kirakodása közben váratlan zűrzavar támadt, ami a tolvajokat pánikba ejtette, így azonnal futásnak eredtek. A rendőrök gyorsan a helyszínre érkeztek, és azonnal nekiláttak az elkövetők felkutatásának. Pár percnyi nyomozás után egy közeli telken, egy fenyőfa árnyékában bukkantak rá a két menekülőre. A bilincsek halkan kattantak a csuklójukon, majd a rendőrök a kapitányságra szállították őket, ahol a további kihallgatásukra került sor.

Lopás vádjával indult eljárás ellenük.